伦敦，英国和巴塞罗那，西班牙，2006年2月7日——癌症研究技术有限公司（CRT，一家专注于肿瘤药物研发和商业化的公司）与巴塞罗那大学启动了合作，共同开发AT514（莎罗他莫利德）及其类似物，用于治疗癌症。AT514是一种微生物脱肽，由巴塞罗那大学的科学家鉴定为抗癌药物。巴塞罗那大学将与CRT合作进行开发研究，并将AT514在癌症治疗中的使用权授予CRT。AT514的商业化将由CRT主导，双方将共享未来的收益。这是CRT与巴塞罗那大学之间的首次合作，双方期望这一伙伴关系能产生一种重要的新型癌症疗法，并推动进一步的肿瘤药物研发和商业化项目。

Theregen公司宣布获得全球心血管疾病治疗领导者Guidant公司的股权投资，用于开发Anginera治疗弥漫性小血管冠状动脉疾病。2005年，该公司已获得FDA批准进行针对该心血管疾病的I期安全性试验。Anginera作为辅助治疗，将用于冠状动脉旁路移植手术等再血管化程序。Theregen公司计划在本季度启动Anginera的I期安全性试验。Theregen公司CEO Thomas A. Schreck表示，Anginera疗法有望改善慢性心血管疾病患者的病情，并对此战略投资表示满意。Guidant公司总裁Maria Degois-Sainz表示，Guidant公司支持Anginera等创新技术，有助于提高心脏手术患者的生存质量。Theregen公司是一家再生医学公司，致力于开发心血管和血管疾病患者的细胞疗法，总部位于旧金山，研发中心位于亚利桑那州图森。Guidant公司是一家位于印第安纳波利斯的全球领先的心血管和血管疾病治疗技术公司，致力于开发、制造和销售一系列产品和服务，以实现更微创的治疗。

Arena Pharmaceuticals与Johnson & Johnson公司旗下的Ortho-McNeil合作，启动了APD668的新药临床试验，该药用于治疗2型糖尿病。APD668是一种口服药物，由Arena发现，旨在通过刺激胰岛素产生来降低血糖。这一临床试验标志着双方合作的一个重要里程碑，Arena将获得500万美元的里程碑付款。该药物针对的是GDIR（或称为19AJ受体），这是一种Arena发现的能刺激胰岛素产生的受体。Ortho-McNeil正在进行一项随机、双盲、安慰剂对照的1期临床试验，以评估APD668的安全性、耐受性、药代动力学和药效学。Arena还拥有其他几个临床阶段的药物候选项目，包括用于治疗肥胖和失眠的药物。

Medistem Laboratories与国际细胞医学研究所（ICM）签署了技术许可和版税协议，ICM将利用Medistem的干细胞疗法进行临床研究并治疗患者。ICM将在哥斯达黎加圣何塞的新实验室和临床设施中开展业务，预计第二季度末开始产生收入。Medistem将获得版税，ICM研发的所有知识产权归Medistem所有。Medistem的战略计划包括在ICM诊所开展基于Medistem技术的干细胞治疗，继续实验室研究以开发新的治疗方法，扩大知识产权组合，并在全球范围内建立新的诊所。Medistem致力于开发基于成人干细胞的先进医疗疗法，并计划在全球范围内建立一系列诊所和实验室，以提供前所未有的细胞疗法。

Aureus Pharma宣布，全球领先的生命科学知识管理解决方案提供商，与英国制药巨头葛兰素史克（GSK）签署了为期多年的许可协议，GSK将获得Aureus Pharma的AurSCOPE知识数据库，包括GPCR、离子通道、hERG和ADME/药物相互作用等数据库。此外，GSK还获得了新推出的AurSCOPE Kinase数据库的许可，成为该知识库的首个客户。Aureus Pharma的AurSCOPE知识数据库包含详尽的定量生物学和化学数据，其高质量水平为药物发现团队提供全面信息，加速药物发现和开发过程。Aureus Pharma总部位于法国巴黎，是一家私有知识管理解决方案提供商，专注于生命科学行业，通过提供包含高质量定量信息的知识数据库，加速新药发现。

Vanderbilt大学、Brigham Young大学和Ceragenix制药公司宣布，Ceragenins（或CSAs）这一家族化合物在体外实验中对多种HIV病毒株表现出强大的杀病毒活性。CSAs由Brigham Young大学化学与生物化学系的Paul D. Savage博士发明，并由Ceragenix独家许可。此前的研究表明CSAs具有广泛的抗菌活性。Vanderbilt大学医学院微生物学和免疫学副教授Derya Unutmaz博士在实验室测试了多种CSAs对HIV的直接杀伤能力，发现CSA-54能够有效抑制HIV感染，且对上皮细胞无毒。CSAs通过破坏病毒膜来阻断病毒与靶细胞的相互作用，对各种HIV病毒株均有效。Ceragenix制药公司CEO Steven Porter表示，CSAs可能成为一类全新的抗感染药物，对多种病毒、真菌和细菌具有活性。Ceragenix拥有CSA技术的独家使用权，并正在开发针对HIV的局部和全身应用疗法。

生物制药公司Pharming Group N.V.与Paul Royalty Fund II, LP签署了价值3000万美元的战略合作协议，旨在共同开发治疗遗传性血管性水肿（HAE）的重组人C1抑制剂（rhC1INH）。Pharming获得1850万美元的前期付款，包括1500万美元的开发费用和350万美元的股权投资。此外，Pharming还有资格获得最高1000万美元的里程碑付款，基于FDA批准和rhC1INH在美国的商业上市。Paul Royalty Fund将获得rhC1INH和其他Pharming产品收入的单位数红利，为期十年。Pharming有权在任何时候回购红利权利，并在财务破产的情况下向Paul Royalty Fund提供担保。Pharming还通过股票发行筹集了1710万欧元，加上与Paul Royalty Fund的战略协议，公司拥有超过5000万欧元的现金储备，为未来的增长和商业交易奠定了坚实基础。

比利时梅赫伦，2006年2月2日——Galapagos NV公司宣布，与德国路德维希港的BASF Aktiengesellschaft公司延长了三项研究合作协议至2006年。这些延长协议将推进Galapagos服务部门BioFocus在2005年为BASF项目成功完成的发现研究服务。在各个项目中，BioFocus将提供生物学、合成和计算化学服务，并允许BASF访问其针对BASF目标的生物靶向SoftFocus®激酶和GPCR化合物库。根据延长协议的条款，BASF将支付化合物供应和访问费用，并资助研究活动。今天宣布的延长协议的总合同价值将超过70万欧元。Galapagos首席执行官Onno van de Stolpe表示，对BASF选择延长与BioFocus的合作感到高兴，并相信BioFocus在激酶和GPCR生物学和化学领域的专业知识，以及其专有化合物库，使BioFocus处于推进BASF发现项目的有利位置。Galapagos是一家公开交易的基于基因组学的药物发现公司，拥有针对骨关节疾病（骨关节炎、骨质疏松症和类风湿性关节炎）的专有、新型靶点的药物发现项目。通过其BioFocus部门，Galapagos为制药

Amorfix Life Sciences Ltd.获得全球独家许可，针对神经退行性疾病ALS中的SOD1蛋白的全新靶点，并拥有五年内收购相关知识产权的期权。这些靶点由公司首席科学官Neil Cashman博士在多伦多大学神经退行性疾病研究中心发现。Amorfix计划利用这些靶点开展针对神经退行性疾病的疗法研发，首先针对ALS。Amorfix承诺至少投资30万美元用于技术研发。Amorfix致力于利用其Epitope Protection技术诊断和治疗方法，以成为AMP疾病领域的世界领导者。

Schering-Plough公司宣布，美国食品药品监督管理局（FDA）已批准CLARINEX-D 12 HOUR（去氯雷他定2.5毫克和伪麻黄碱硫酸盐，USP 120毫克）缓释片，用于缓解12岁及以上患者季节性过敏性鼻炎（室外过敏）的鼻部和非鼻部症状，包括鼻塞。该药物将于2006年3月在全国范围内上市，以应对春季过敏季节。CLARINEX-D 12 HOUR的新治疗方案满足了过敏患者的重要需求，调查显示，近85%的过敏患者在清晨醒来时都会经历鼻塞，这是最常见的过敏症状。CLARINEX-D 12 HOUR使用双层片剂递送系统，可控制伪麻黄碱成分的释放，提供一致的递送。该药物推荐的每日两次剂量有助于患者在早晨和白天控制鼻塞，同时缓解打喷嚏、流鼻涕、喉咙痒、眼睛痒和流泪等症状。CLARINEX-D 12 HOUR的疗效和安全性经过临床试验验证，可有效治疗过敏性鼻炎的鼻塞症状，并缓解其他鼻部和非鼻部症状。

Dragon Pharmaceutical Inc. 将其与Polymun Scientific Immunbiologische Forschung GmBh签订的研发和生产协议以100万美元的价格出售给瑞士公司AS Biotech AG。此协议原本旨在开发针对欧洲市场的EPO新细胞系，但由于EMEA对人类重组EPO的临床要求更为严格，且审批流程延误，公司评估认为项目风险过高，决定出售协议。出售协议包括剩余的里程碑付款、最低购买承诺和其他义务。公司主席兼CEO表示，出售后公司可专注于其他增长领域，尤其是化学业务，有望在国内外市场取得成功。

AtheroGenics公司与Astellas Pharma Inc.就AGI-1096的研发合作延长，该药物用于预防慢性器官移植排斥。双方将继续进行额外研究以探索AGI-1096在该适应症中的治疗效用。Astellas将资助所有扩展协议期间的开发成本，并保留对后期开发和商业权利的独家谈判权。前期研究包括临床和临床前研究，初步结果显示AGI-1096在健康志愿者中耐受性良好，无严重不良事件。AGI-1096是一种新型抗氧化和选择性抗炎研究药物，旨在解决慢性器官移植排斥中移植血管的加速炎症。AtheroGenics专注于治疗慢性炎症性疾病，包括心脏病、类风湿性关节炎和哮喘。Astellas Pharma Inc.是一家致力于通过提供创新和可靠的制药产品来改善全球人民健康的制药公司。

Nastech Pharmaceutical Company Inc.与宝洁公司旗下的Procter & Gamble Pharmaceuticals Inc.达成合作，共同开发和商业化Nastech的帕立骨化素（PTH1-34）鼻喷剂用于治疗骨质疏松症。双方将共同推进PTH1-34鼻喷剂的III期临床试验，并计划在美国提交505(b)(2)申请以获得监管批准。根据协议，Nastech将获得 upfront fee、里程碑付款和产品销售提成，总金额可能高达5.77亿美元。宝洁将负责全球销售、市场营销和推广，而Nastech将负责CMC部分和可能的生产。

Medarex公司与Organon达成合作协议，共同开发治疗性抗体。Organon计划利用Medarex的UltiMAb人源抗体开发系统，在老鼠中寻找全人源抗体，以针对Organon及其合作伙伴发现的多种疾病靶点生成治疗性抗体。双方未透露财务条款。根据协议，Organon将开发和商业化全人源抗体疗法，Medarex则有望获得许可费、里程碑付款以及产品销售提成。Medarex总裁兼首席执行官Donald L. Drakeman表示，Organon计划结合其产品开发经验与Medarex的UltiMAb技术，开发新型疗法。Organon全球研发执行副总裁Dr. David Nicholson认为，Medarex的UltiMAb系统是Organon自有技术的宝贵补充，有助于支持Organon构建具有商业吸引力的生物技术产品组合。Organon致力于在妇科、生育、神经科学和麻醉等核心治疗领域成为领先制药公司。Medarex是一家专注于发现、开发和商业化全人源抗体疗法的生物制药公司，其产品管线涵盖了癌症、炎症、自身免疫疾病和传染病等多种疾病。

2005年，默克公司全年每股收益为2.53美元，包括为VIOXX法律辩护预留的2.95亿美元，不包括净税收费用0.31美元和重组费用0.12美元；报告的每股收益为2.10美元。SINGULAIR和VYTORIN的强劲销售推动了2005年的业绩。第四季度每股收益为0.64美元，包括VIOXX法律辩护预留的增加，不包括重组费用0.12美元和约0.01美元的税收费用。全球重组计划按计划进行，到年底裁员约1100人。默克重申2006年全年每股收益范围为2.28至2.36美元，不包括重组费用；重申2006年报告的每股收益范围为1.98至2.12美元。公司继续预期未来三年到五年内收入增长，包括来自合资企业的收入，以及10%以上的复合年运营收益增长。

瑞士洛桑和日本东京，2006年1月31日——瑞士制药公司Ferring和日本制药公司Astellas宣布，双方达成一项许可协议，Astellas获得在日本开发和销售用于治疗前列腺癌的药物degarelix的独家权利。Ferring首席运营官Michel Pettigrew表示，这是degarelix发展的重要一步，相信与Astellas的合作将非常成功。Astellas总裁兼首席执行官Toichi Takenaka表示，degarelix是Astellas产品线的重要补充，有助于深化其在泌尿科疾病治疗领域的承诺。degarelix是一种由Ferring发现的GnRH阻断剂，具有独特的长效注射剂型。该药物通过抑制GnRH受体来控制血液中睾酮水平，从而抑制前列腺癌的生长。许可协议赋予Astellas在日本开发和销售degarelix的独家权利，并支付预付款和里程碑付款给Ferring。在日本，Ferring的子公司Ferring Pharma Co., Ltd.正在进行一项I期临床试验。在许可协议签订后，Astellas将从II期开始在日本进行临床试验。Ferring在美国和欧洲进行III期临床试验，针对前列腺癌

德国-美国生物技术公司MediGene与Bradley Pharmaceuticals达成合作协议，在美国推广Polyphenon(R) E软膏治疗生殖器疣等皮肤病。MediGene保留除美国外全球的商业化权利。Bradley将负责美国市场的推广和商业化，并可能获得高达6900万美元的里程碑付款。双方还同意开发合作，探索Polyphenon(R) E软膏在治疗其他皮肤病中的应用。MediGene将获得美国市场Polyphenon(R) E软膏的销售版税。如果Polyphenon(R) E软膏在其他皮肤病领域得到开发，Bradley将承担大部分研发成本。MediGene保留在美国以外地区商业化这些发展的权利，而Bradley则拥有在美国市场推广Polyphenon(R) E软膏的权利。美国食品药品监督管理局（FDA）已接受Polyphenon(R) E软膏治疗生殖器疣的新药申请。如果审批成功，美国市场将于2007年推出该产品。